Up until now, we have mostly had requests for business documents including correspondence, offers, documentation accompanying goods, contracts, catalogues, instructions; electronic, marketing, and other sorts of presentations; professional and scientific texts and articles; as well for simultaneous interpretation of speakers in presentations, negotiations, and conferences.

We also translate many other types of documents from / into Estonian, in accordance with your private and business needs, written or spoken, with the highest level of responsibility and professional standards, so contact us today for any Estonian-related translation. Learning Estonian is an unusual choice, so there are fewer translators from / into Estonian, especially if not in combination with English.

What’s more, Estonian belongs to the group of Finno-Ugric languages ​​(along with Hungarian and Finnish), so it is not related to the majority of European languages, making it difficult for most people to learn. Estonian has two main varieties that are used in the northern and southern regions of the country, eight dialects, and very complicated pronunciation. For these reasons, translating a written text is a complex task, and interpreting is a real and immense challenge.

Estonian is an old language, with the first written documents dating back to the 16th century. It is the motherland for just over a million people. Estonia boasts the third highest literacy rate in the world, with a 99.8% according to official data. Almost every Estonian speaks at least one foreign language, most often English or Russian.

For that very reason, it is greatly appreciated if you make an effort to address Estonians in their native tongue.

Contact us now for more information.