Ukrainian - translation and
localization specialists

Ukrainian – a language in constant development in recent times –
has more in common with Belarusian than Russian.
3
1

The Ukrainian language belongs to the group of East Slavic languages. About 37 million people speak it as their mother tongue, most of whom live in Ukraine. The script used is Cyrillic.

It is generally accepted that Ukrainian – a language in constant development in recent times – has more in common with Belarusian than Russian.

Whichever the direction, translation from or into Ukrainian, our translators have top qualities and the required experience to make the translation true to the original.

Translation from / into Ukrainian

Versus LSP is ready to provide you, at any moment, with the highest quality translation and certification by a court interpreter for Ukrainian for all your certificates, forms, registry excerpts, bank statements and paperwork, personal documents, diplomas, court decisions and much more, in accordance with your needs. Since we will need to review the original document, we suggest you contact us to make a plan.

Read more

About five thousand Ukrainians live in neighboring countries. The ties between neighboring countries and Ukrainians have been multiple throughout the history, while the common origin of people and language, predominantly Orthodox religion, and traditionally good relations are the reasons to show respect to your partners from Ukraine and address them in Ukrainian. Most Ukrainians speak and understand Russian, which can help in certain situations, but keep in mind that the suppression of Ukrainian in favor of Russian was a threat to the survival of the language in the past in shared states. 

It will be our pleasure to do any translation from or into Ukrainian for you. Our translation specialists are well acquainted with the fine details of written and spoken Ukrainian – a language rich in synonyms and diminutives. Trust us with your business or private correspondence, offers, contracts, marketing texts, web presentations, and other professional materials and you will surely be satisfied with our high level of professionalism and the quality of services of Versus LSP.

Our experts with knowledge and experience will help you get translations of business offers, instructions, product specifications, contracts, scientific papers, catalogues, books, magazines, movies and other audio recordings, entertainment content and much more as quickly as possible.

Interesting facts related to Ukrainian

Ukrainians are very proud of their language. It is interesting to know that Ukrainian was officially declared as one of the three most beautiful languages in the world back in 1934, together with French and Persian.

Blog:

MORE THAN BUSINESS

They have put
their trust in us

We work with many prestigious firms and companies, as well as with state authorities.
They are satisfied with our services and keep coming back.
Agencija za bezbednost saobracaja logo
beograd
powerchina logo
bank of china logo
energoprojekt
knjaz milos logo
belgrade airport logo
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
pepco
36
37
38
39

Our goal is for you to be proud to call us your partner and use our translation and localization services, which stand out for their excellence, as well as to enjoy a friendly and professional experience.

Tatjana Milanovic
Director

This is what you get

No matter what kind of translation services you need,
you can always expect the following from Versus Agency:

A Quick and Clear Offer

For more information on how to order a translation, visit
How to order a translation

A Project Manager

A person dedicated
to your translation

Quality Translations

Consultation with relevant
expert associates

On Time Delivery

Your set deadline is
our set deadline

    Free estimate

    Send your document for a free estimate!

    VersusContact info
    Office – NOVI BEOGRAD

    Telephone:
    011 770 5519

    Mobile:
    065 844 5066

    Email:
    info@versusprevodi.com

    Address:
    14 lj / 6 Jurija Gagarina Street,
    Sunflower (Suncokret) Building, Belville,
    11070 Novi Beograd, Belgrade, Serbia

    Office – DOWNTOWN

    Telephone:
    011 408 1 000

    Mobile:
    065 844 5064

    Email:
    tumac@versusprevodi.com

    Address:
    Stanoja Glavaša 29, office 4
    Palilula, 11000 Belgrade

    bt_bb_google_maps_coverage_image
    VersusContact info
    Office – NOVI BEOGRAD

    Telephone:
    011 770 5519

    Mobile:
    065 844 5066

    Email:
    info@versusprevodi.com

    Address:
    14 lj / 6 Jurija Gagarina Street,
    Sunflower (Suncokret) Building, Belville,
    11070 Novi Beograd, Belgrade, Serbia

    Office – DOWNTOWN

    Telephone:
    011 408 1 000

    Mobile:
    065 844 5064

    Email:
    tumac@versusprevodi.com

    Address:
    Stanoja Glavaša 29, office 4
    Palilula, 11000 Belgrade

    Location
    bt_bb_google_maps_coverage_image
    Follow usStay in touch
    companies reputation logo
    international federation of translators logo
    eulita logo
    udruzenje naucnih i strucnih prevodilaca srbije logo

    Copyright by Versus. All rights reserved. Powered by superscript.

    Copyright by Versus. All rights reserved. Powered by superscript.