THIS IS OUR VOCATIONLanguages

Versus Agency has an elaborate network of over 250 translators with extensive experience in various fields in over 40 world languages, and also offers a large number of language combinations – that is,

translations from a foreign language into a different foreign language. We can translate a variety of documents (both business and personal), and different types of content and materials for various purposes.
uk flag

English
language

The official language of many countries and one of the world's most widely spoken languages, English is the most sought after language in our agency.
germany flag

German
language

German accuracy, precision, and consistency can also be found in our translations.
russia flag

Russian
language

We usually translate project, medical, technical, and tender documentation from / into Russian.
france flag

French
language

Translations into French are particularly demanding due to the varied use of phrases and idioms, depending on the country to which the document is being sent.
italy flag

Italian
language

Italy, as a leading European foreign trade partner, requires properly translated documents.
spain flag

Spanish
language

Spanish is the official language in 21 countries, so it is not surprising that there is significant demand for this language.
greece flag

Greek
language

Thanks to its location, many countries have traditional friendships and professional relationships with Greece, which explains the great demand for translation from / into Greek.
slovakia flag

Slovenian
language

Whether it's communication with business partners or translating personal or business documents from / into Slovenian, we can help.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/croatian.png

Croatian
language

Although completely understandable in some other countries in the region, it is often necessary to address Croatian business partners in their own language.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/netherland.png

Dutch
language

Dutch is not among the popular languages taught in schools and is needed mainly by those who plan to start businesses in the Netherlands
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/chinese.png

Chinese
language

With the strengthening of business and other ties between China and other European countries, the Chinese language is increasingly present, especially in the Balkan region.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/arabian.png

Arabic
language

Europe has grown into a regional business center, and cooperation with partners from Arab countries is continuously growing.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/turkish.png

Turkish
language

Good knowledge of the subtleties of the Turkish language is necessary in order for a translation from / into Turkish to be accurate, consistent, and appropriate to the situation.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/japanese.png

Japanese
language

Although concentrated mostly in the home country, Japanese is the ninth most spoken language in the world, with 130 million speakers.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/portugal.png

Portuguese
language

In order for translations from / into the Portuguese language to be accurate, consistent, and delivered on time, a translator's maximum commitment is required.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/hungarian.png

Hungarian
language

Hungarian is one of the most complex European languages. There are as many as 18 cases and 14 vowels.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/czech.png

Czech
language

Czech belongs to the group of West Slavic languages, has a complex grammar, and as many as 42 letters of the alphabet.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/poland.png

Polish
language

Polish cooperation with countries around the world is slowly and surely expanding, and along with it, the need for translation specialists to help get across the message of a company’s vision.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/macedonian.png

Macedonian
language

Although it is similar to other languages in the region, for expanding your business in Macedonia you will need properly translated and localized texts.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/bulgarian.png

Bulgarian
language

For a quality translation from / into Bulgarian, in business matters, experienced translators and localization specialists for the Bulgarian language are necessary.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/romanian.png

Romanian
language

The only Romance language of Eastern Europe, it is significantly different from others from its group.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/albanian.png

Albanian
language

Albanian contains characteristic grammatical forms that express admiration and respect – the slightest mistake can turn a positive meaning into its opposite.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/slovakian.png

Slovak
language

It is similar to other Slavic languages which contributes to only partial success in basic understanding.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/ukranian.png

Ukrainian
language

Ukrainian – a language in constant development in recent times – has more in common with Belarusian than Russian.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/swedish.png

Swedish
language

Swedish is being intensively promoted and different documents and materials are nowadays translated into Swedish (instead of English).
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/norway.png

Norwegian
language

Relocation to Norway is the most common reason for the need for translations into Norwegian.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/finland.png

Finnish
language

Very complex grammar, modern variations in speech, and sub-dialects make Finnish one of the most difficult languages to learn.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/danish.png

Danish
language

The Danish language is very complex, so translation from / into Danish, if you want to make a good impression, is an area for which you need experts.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/estonian.png

Estonian
language

Several hundred companies from Europe are achieving successful business cooperation with Estonia, and there is plenty of room for expansion, especially in the IT sector.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/latvia.png

Latvian
language

The Latvian language is a living Baltic language that has retained many of the characteristics of the Proto-Indo-European language.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/hebrew.png

Hebrew
language

Increasingly often we have been receiving requests from clients to translate the documents necessary for business into Hebrew.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/persian.png

Persian
language

Iranians call their official language Farsi, and related branches of Persian are the languages spoken on the territory of Afghanistan and Tajikistan.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/latin.png

Latin
language

For the Latin language, we can say that it is still alive in terms of civilization, culture and history, even though in the linguistic sense it has been dead for centuries.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/flamish.png

Flemish
language

Flemish belongs to the West Germanic language group and is very similar to Dutch language.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/romani.png

Romani
language

Work on standardizing the Romani language has been going on for the last forty to fifty years.
https://www.versusprevodi.com/wp-content/uploads/2020/11/bosnian.png

Bosnian
language

Although most similar to other languages in the region, Bosnian companies may request your documents to be translated into the Bosnian language.
VersusContact info
Office – NOVI BEOGRAD

Telephone:
011 770 5519

Mobile:
065 844 5066

Email:
info@versusprevodi.com

Address:
14 lj / 6 Jurija Gagarina Street,
Sunflower (Suncokret) Building, Belville,
11070 Novi Beograd, Belgrade, Serbia

Office – DOWNTOWN

Telephone:
011 408 1 000

Mobile:
065 844 5064

Email:
tumac@versusprevodi.com

Address:
Stanoja Glavaša 29, office 4
Palilula, 11000 Belgrade

bt_bb_google_maps_coverage_image
VersusContact info
Office – NOVI BEOGRAD

Telephone:
011 770 5519

Mobile:
065 844 5066

Email:
info@versusprevodi.com

Address:
14 lj / 6 Jurija Gagarina Street,
Sunflower (Suncokret) Building, Belville,
11070 Novi Beograd, Belgrade, Serbia

Office – DOWNTOWN

Telephone:
011 408 1 000

Mobile:
065 844 5064

Email:
tumac@versusprevodi.com

Address:
Stanoja Glavaša 29, office 4
Palilula, 11000 Belgrade

Location
bt_bb_google_maps_coverage_image
Follow usStay in touch
companies reputation logo
international federation of translators logo
eulita logo
udruzenje naucnih i strucnih prevodilaca srbije logo

Copyright by Versus. All rights reserved. Powered by superscript.

Copyright by Versus. All rights reserved. Powered by superscript.