Knowledge of French, Spanish, and Italian can be of help for quickly mastering Romanian in everyday situations, but for a text to be translated from / into Romanian, it is better to contact us.
We have the opportunity to enlist extraordinary translators with years of experience at any moment in order to meet your business and personal translation needs when it comes to Romanian.
You probably know that Romanian is part of the group of Romance languages along with Italian, Spanish, French, and Portuguese, which is quite unusual, bearing in mind the territorial distance. Along with its powerful Latin roots, whose origins date back to the first century AD and the Roman administration of then Dacia, Romanian was influenced by surrounding Slavic languages, and also French, German, Greek, and Turkish.
The only Romance language of Eastern Europe, it is significantly different from others of its group. It is known that Romanians love to hear foreigners that are trying to learn the language.
Knowledge of French, Spanish and Italian can be of help for quick mastering of the language in everyday situations, but if you have a request for a text to be translated or interpreted from / into Romanian, feel free to contact us. We offer extraordinary translators with years of experience at any moment in order to meet your business and private needs.
Romanian has four dialects in border areas, and you may notice a difference in the use of diacritics that can be found alongside 5 letters of Romanian alphabet. The challenges of Romanian are not an issue for us. At Versus, we will translate all business and private texts, in accordance with your needs, with high quality and reliability. Contact us if you need translation of business documents, catalogs, web presentations, correspondence, as well as textbooks, books, instructions, video and audio recordings, etc. We have complete equipment for simultaneous interpreting of seminars, conferences and other business gatherings, and our top interpreters have rich experience in this field.